原标题：既要生态美，也要发展美（主题）
——“千万工程”习得录（一）（副题）
视角足够宽广，才能看清历史的纵深。二十年前，在时任浙江省委书记的习近平同志亲自谋划、部署、推动下，浙江“千万工程”拉开序幕。二十年后，站在乡村振兴新征程上，回看这项基础工程、龙头工程、生态工程、民心工程，令人体会更深、方向更明。
“千万工程”始于村庄整治的点点星火，进而汇聚成农村生态、农民生活、农业发展、城乡关系的深刻变革。这当中最为闪耀的，无疑是一个产生于实践、在实践中迭代、又指导实践深化的绿色发展理念。习近平总书记在浙江工作期间强调，要将村庄整治与绿色生态家园建设紧密结合起来，同步推进环境整治和生态建设；2005年8月，在浙江安吉县天荒坪镇余村调研座谈时，他首次提出“绿水青山就是金山银山”的发展理念；在《之江新语》中，他写道，“我省‘七山一水两分田’，许多地方‘绿水逶迤去，青山相向开’，拥有良好的生态优势。如果能够把这些生态环境优势转化为生态农业、生态工业、生态旅游等生态经济的优势，那么绿水青山也就变成了金山银山。”
理念一变天地宽。生态保护和经济发展不再是非此即彼的关系，保护好绿水青山，也能带来金山银山。浙江把这些重要理念和要求贯穿实施“千万工程”全过程各阶段，在绿色发展的“两山”理念指引下，“千万工程”持续推进二十年，浙江万千乡村实现了从“脏乱差”到“绿富美”的成功蜕变。
在全面推进乡村振兴大背景下，“两山”理念将被赋予更多时代内涵，其蕴含的绿色辩证法有着更加重要的现实意义。乡村全面振兴，产业兴旺是前提，生态宜居是关键；建设中国特色的农业强国，必须走绿色可持续发展之路；推进中国式现代化，农业现代化和农村现代化要一并设计、一体推进。今天我们学习“千万工程”经验，首先就要牢固树立和贯彻落实“两山”理念，统筹好乡村建设和经济发展的关系，打通“绿水青山”和“金山银山”的转化通道，实现生产、生活、生态的良性循环。
要把保护和发展结合起来。乡村振兴为农民而兴，乡村建设为农民而建。在这个过程中，既不能牺牲农民的生态环境和生活质量来发展经济，也不能让农民守着绿水青山过穷日子。整治村庄环境的同时，要大力发展生态农业、生态林业、生态旅游业，把农村丰富的生态资源转化为农民致富的绿色产业。长远来看，还要建立健全生态经济体系，在产业生态化和生态产业化上下功夫，协同推进高水平保护和高质量发展，让农村更富裕、生活更幸福、乡村更和美。
要把生活和生产结合起来。与城市居民不同，农村居民的住宅和庭院既是生活资料，又是生产资料。整治农村人居环境、建设乡村，要跳出就人居抓人居、就建设谈建设的思维束缚，考虑到农民的实际需求，充分尊重农民意愿，满足农民对美丽家园和美好生活的追求。尤其是一些地方财力有限，更要把钱花在刀刃上，以促进生产发展、有利农民增收为重要原则，重点推进通村路、旅游路、冷链物流等乡村公共基础设施建设，做到既方便生活、又促进生产。
要把美村和富村结合起来。乡村建设并非一劳永逸，建好的乡村要能够持续运行，必须得有自我“造血”的能力。这就要求我们打开思路，把单纯的乡村建设变成开发利用乡村特色优势资源、发展特色产业的过程。要通过对村庄资源和资产的集约高效利用，挖掘乡村之美的多元价值，让遍布乡野的生态美景，成为绿色农业村、红色旅游村、蓝色渔乐村、古色古香文化村等市场品牌。
既要生态美，也要发展美，这样的美丽才可持续，才能真正让农民获益。这是“千万工程”给我们的宝贵启示，也是今天广大乡村后发赶超的重要指引。让我们深入学习、不懈践行绿色发展理念，守住绿水青山，创造金山银山，绘就农业强、农村美、农民富的全面振兴新画卷。
