林海苍翠，空气清新，清脆鸟鸣声萦绕耳畔。
这如诗如画的美景得益于这些年一直坚持把绿化这一件事做好。
因为绿化，江苏徐州马陵山这座从前岩石裸露，寸木不生的荒山，森林覆盖率达到96%，入选“森林体验和森林养生国家重点建设基地名单”；因为绿化，这座不足百米高的“小山”变成了游人如织的名山；还是因为绿化，凭“颜值”出圈，破解了从“绿化”到“财化”的绿色“财富密码”。
从“一棵树”看荒山怎样变“宝山”。
“只要我还能拿动铁锨，我就要一直种下去，多栽一棵树就能多增一片绿。”徐州新沂市马陵山林场的护林人乔港自己都记不清在这片荒山上巡查了多少回，种植了多少树木。
让乔港感到格外欣慰的是当年种下的一棵棵小树苗，在一代又一代林业人精心守护下，长成了参天大树，形成了茂密的森林。
马陵山海拔91.8米，严格来说算不上山，但沟壑纵横，重峦迭嶂，在山上种树，可不容易。
这么多年来，林场的工人“见缝插树”，用风镐拓宽岩石缝隙，在缝隙里填土种树；筑垒“梯田”，在山坡上垒砖砌石，形成一个梯田，再在里面种植树木；对实在没有条件的岩石地，实施“爆破取坑”，炸坑填土植树……在土层贫瘠、含石量较高的山头，种植了火炬树、雪松、香花槐、合欢、乌桕等60多个绿化树种；在土地条件较差的裸岩地，间作种植了木瓜等绿化苗；在土层较厚、排灌条件相对较好的山腰岗坡地种植了水蜜桃、油桃、油栗等十多个果树新品种。
让苗木在石头上扎下根，更不是一件容易的事情，山上建起拦水坝、蓄水池、打深水井210多个、铺设输水管道30多公里。
树多了，水就有了。每逢雨后，马陵山到处是习瀑流泉，形成了山中有水、水中有山，山中形成了两个水库，两个长沟。
如何打通绿水青山向金山银山的转换？2018年，新沂对马陵山两个长沟——小龙沟、大龙沟自然景观进行打造。对小龙沟进行人工水循环建设，加大水生植物的栽植，加铺简易漫步路道，增设造雾系统，小龙沟成为了林中幽径，小桥流水，游客顺水揽胜，景色优美宜人。大龙沟原始生态环境保护完好，植被丰富，空气质量好。对大龙沟依据山势修建了游步道，保护其自然景观，走进大龙沟“乱石渐欲迷人眼，清溪才能出山间”，流水潺潺，泉声叮咚，飞瀑跌宕，景色迷人，山花舞蝶飞莺到处皆是。
“生态+森林旅游”“生态+休闲观光”“生态+民宿康养”……“生态+”绿色产业链，在渐次铺开。
年均接待游客达500万人次，旅游年均收入超过10亿元。
山还是那座山，但林已不再是那片林。
